海伯格
央视国际 (2002年07月07日 17:40)
国际奥委会市场委员会主席海伯格
海伯格:我已经来过中国很多次了,第一次是在27年以前,也就是1975年,现在人们看到你们已经经历了何种程度的发展,所以我对现代化中国赞叹不已。
水均益:您这次来北京有没有感受到奥运的气氛?
海伯格:你们是世界上人口最多的国家,但是每一个人都知道奥林匹克运动会将在2008年举行,我必须说我已经去过太多的奥林匹克运动会了,我也因为要为很多奥林匹克运动会作准备而和很多地方组织打过交道,但是我从来没有感受过像中国这样的热情。(这是不可思议的)。
在国际奥委会中工作了7年之后,吉尔哈德·海伯格先生在去年开始担任市场委员会主席这个职务,市场委员会是国际委员会中一个重要的机构,他的工作对一届奥运会的商业运作影响重大,因而被认为是奥委会当中的实权部门。
海伯格:我们负责所有奥林匹克运动的收入。
水均益:那么说,您是管进帐的?
海伯格:是的,我们是管钱的,并把这些钱分发到199个国家,这些国家是奥林匹克大家庭的成员。在这方面我从来不给自己挣钱,我们将收入收上来并且把它们分发给奥林匹克大家庭中所有的国家,分发给发展中国家、非洲和其他一些地方以稳固基础,所以我们觉得我们为国际体育运动引入了一件好事。
也许是因为吉尔哈德·海伯格先生来自冰雪运动之国挪威,所以他在以往国际奥委会中担任的职务大多与冬奥会有关。其实,吉尔哈德·海伯格先生不仅喜欢冰雪运动,对田径,网球,游泳,和足球运动也很在行。
海伯格:我看了德国和巴西的那场比赛。
水均益:您当时在日本?
海伯格:是的,我直接从那来的。那场比赛很棒。
水均益:最近关于裁判员有很多传闻,您过去踢过球,那么您怎么看这个事情呢?
海伯格:如果你想让裁判完全作对,你就不得不要停止比赛,你不得不要过去看电视屏幕,这样你就会因停止比赛而破坏了比赛,运动员们也要站在那等一两分钟来知道结果,所以这件事情并不那么容易。但是当然国际足联正在谈论这个,就像我们不停地在奥林匹克运动会中讨论怎样我们能更公正一样,这是一个很大的挑战,我们正在做这方面工作。
在1994年进入国际奥委会之前,吉尔哈德·海伯格先生有良好的工商界从业经历,从1973年起他担任过几个工商企业的总裁和董事长,较强的协调能力是他的一个特点,能够熟练的使用英语,德语,法语和西班牙语更使他的这种协调能力得到了充分的发挥,这一切无疑使他对体育运动商业化有了更深的理解。
海伯格:奥林匹克运动会应该很特别,并永远保持下去。因为我们有我们自己的理念,我们忠实于奥林匹克宪章,很多商业公司愿意把他们的理念和奥林匹克运动结合起来,这样他们就实现了同样的一种价值。使得奥林匹克与其他运动不同.
水均益:越来越多的商业活动参与到奥运会中,这其中似乎有些争议。
海伯格:我想我们一直可以在两者之间找到一种平衡,你永远不会在奥运会场上看到任何运动员带有赞助商和公司的标志,你也不会在任何比赛场所里看到商业性制的广告,我们把这些排除在奥运会之外。我们要保持体育运动的纯洁,我们要使体育运动独立于商业之外。
奥运会发展到今天已经成为世界上最重要的人类盛会之一,它集中了世界的文化,也集中了世界的智慧。在长达7年的举办北京奥运会的过程中,确立和塑造举办城市和国家的形象成了一个重要目标性内容。
海伯格:我们期望2008年北京奥运会会非常非常特别,这是一个极好的机会,让中国向每一个人展示自己,并让世界铭记2008年奥运会。而且我们觉得全世界的媒体对中国一切尤其是奥运会的准备工作都很感兴趣。
水均益:我想说许许多多中国人民、中国的企业还有象中央电视台这样的媒体都将在这次奥运会中起到非常积极的作用。
海伯格:我感到北京迎来了极好的一个机会,全世界将会有40亿人从电视上关注北京,这个数字是超过全世界一半人口的.在奥运会的16天里人们将天天关注北京.因此,让他们看到一个什么样的北京,使他们对奥运会留下美好回忆十分重要。
7月2日,北京又向奥运会迈进了一步,在2008奥林匹克设计大会上不仅有国际奥委会官员,还有来自世界各国的形象与景观设计专家,美学专家以及人文专家,他们给北京奥运会带来了精心的设计和以往成功的经验。
海伯格:有大约700名中国的设计者展开竞争,也有从国外来的设计者参与这次竞争。还有来自利勒哈默尔和盐湖城做过冬奥会图片设计的人,还有人来自悉尼和亚特兰大。
水均益:过去两天会议进展如何呢?
海伯格:我认为会议进行得很顺利。这个会议是北京向世界展示北京2008年风采的一次会议。
谁也不能忽视筹备奥运会作为一项系统工程的复杂性与艰巨性,因此“集思广益”就成了这次会议最突出的一个主题。无论奥运会标志的设计者来自哪个国家,哪个地区,他们的作品都将成为人类文明的精华和世界文化的集中体现。
海伯格:中国是世界上人口最多并最受欢迎的国家,你们希望拉近与世界上其它国家的距离,你们的商业和工业希望走上国际化道路,我们很愿意帮助他们,我们已经找到了与奥运会组委会合作工作的方式方法,现在的挑战是如何用正确的方式去作这些事情,让运动会成为每一个中国人所期望的那样。通过和你们合作,并且在前几届组织者的帮助下,我们将会一起把2008年奥运会办成世人永远也不会忘记的盛会。
水均益:非常感谢。
责编:晓星