和冯小宁谈电影

央视国际 (2004年04月21日 14:42)

　　嘉宾: 冯小宁 潘长江

　　主持人：喜剧演员潘长江最近在冯小宁导演电影《举起手来》中扮演了一个日本鬼子。

　　潘长江：对,我演了一个罗圈腿的日本鬼子,我这个人有个特点,腿长得漂亮,修长的长腿,裤长2尺7。结果为了演这个日本鬼子,愣把笔直的长腿蹩成罗圈腿。

　　冯小宁：我给他们的剧本是一个范围,他们自己都有自己的创作。比如潘长江演的日本鬼子要对眼儿，日本鬼子让人打傻了，打水的时候老也打不着，他设计了很多的动作和细节来表现日本鬼子的傻，经常乐。

　　主持人：怎么选择潘长江演的角色？

　　冯小宁：我认为这个角色他演特别合适，但我开始的时候跟他不熟，怕他架子太大。

　　潘长江：冯导找我特高兴，以为能演一个喜剧男一号，结果一看,整个剧本就一句台词。但我觉得这个角色有意思，我就愿意演。后来冯导又问我,你看这还有一个大眼睛的，让谁演合适？我说郭达。在这个戏里我经历了好几个第一次，台词最少，穿得最少，天气最热，拍得最累，我们剧组有一头牛累得都吐白沫了。结果第二天冯导又找了一个和那个一模一样的牛，不容易。还有一个受伤最惨，我38号的脚,让我穿43号的鞋，把脚都磨坏了。

　　嘉宾: 冯小宁 潘长江

　　主持人：我发现潘长江在《举起手来》这部戏背台词最省事。

　　潘长江：从头到尾就一句。

　　主持人：什么词儿

　　谭长江：“花姑娘”。就这一句词说了30多遍，而且是在各种不同状态下说的。

　　主持人：小品演员在台上以说为主，从头说到底。

　　冯小宁：他这个日本鬼子一上来就被打傻了，他就会说一句。缓不过来了，可能到下一代好点。

　　潘长江：下一代也不行,还罗圈腿。

　　冯小宁：我们剧组大家一起合作,切磋,拧成一团，郭达、潘长江、一起出主意想办法，我省事大了。比如我们戏里有个汉奸是个结巴，演汉奸的李明他不会，长江就教他。

　　潘长江：他那个结巴是抽气儿结巴，像猪哼哼的那样。

　　冯小宁：剧组有活儿大家一起干，搬石头谁都上，大家和场工一块干。

　　潘长江：冯导戏超前，喜剧的点贯穿在故事当中，到了那个时候包袱自然就响，不用铺垫。

　　冯小宁：我说这是中国版的《虎口脱险》。

　　潘长江：观众可以到电影院去感受一下，这个电影让你乐着受教育,乐得掉眼泪。要不把你乐翻了我退钱。