赴雅典采访希腊总理卡拉曼利斯

cctv.com 02-22-2006 10:00

元月6号到12号,我和首都及上海部分媒体的代表(<<人民日报>>,<<光明日报>>，<<北京青年报>>北京电视台和<<上海新闻晨报>>)一行九人应希腊使馆的邀请远赴地中海国家希腊就希腊奥运会的善后,希腊旅游,中希经贸关系进行采访。而我则代表中央电视台在希腊总理卡拉曼利斯元月19日对北京进行正式访问前对其进行独家专访。

我还荣幸地被代表团成员推举为团长。

我们下榻的METRIPOLITAN(大都会宾馆)离碧波荡漾的爱琴海只有300来米,而我前年底在葡萄牙采访总统桑帕约的他的总统官邸离地中海也只有300多米远。所不同的是爱琴海边上的树虽然也有棕榈树,但希腊植被的一半以上为橄榄树，所以盛产橄榄油。据中国驻雅典使馆新闻参赞谢敏女士介绍,国务委员陈至立来访时就下榻在这里。

关于雅典我先赘述两句：这里曾经成功地举办了2004年夏季奥运会,这里有举世闻名的巴特侬神庙和宙斯庙遗址。巍峨耸立的卫城俯瞰雅典全城,它拱卫的就是巴特侬神庙。白天它义薄云天,晚上华灯初上时它又像天宫灯火通明。跟古罗马城相仿,这里随处可见断垣残壁的古遗址。据称随便挖掘地下都有可能挖出地下文物。雅典的地铁站里就陈列着许多挖地铁时出土的文物,他们被保存得非常好：灯光,音乐和包装和谐优美宁静。地铁成了博物馆。

希腊人对中国非常热情。主要原因是两国没有任何政治上的分歧和其他利益上的纠葛。另外就是两国都有着悠久灿烂的文明史。用卡拉曼利斯的新闻秘书的话来说：“中国和希腊一样每掀开一块石头,地底下都有五千年的文明内容”。还有就是北京将在2008年夏天举办奥运会,而希腊将成为唯一的贵宾国。

希腊人的热情跟这个国家的人的性格有很大关系。希腊男人和年轻人似乎生性闲散,爱下馆子,逛酒吧,凌晨两点以前不回家。白天上午九点办公。大多数人时间观念不强,不守时，企业还好些。

对总理的采访并不顺,可笑的是我们按计划赶到总理办公室却被告之,采访推迟到次日。不可思议的不是推迟本身,而是总理的采访一般提前一个月就定下了,决不会轻易更改。但希腊人做到了,他们给出的理由也很荒唐：先说是接我们的出租司机搞错了,后又改口说总理办公室一位级别很低的办事员把时间搞错了。这更荒唐。混熟以后,跟随我们的希腊翻译(一个常年生活在希腊的中国人)私下透露,原来是总理改为接待一个日本议会代表团。这样的不诚实,理由的笨拙,应该由此可见其国民性的一斑。

接下来,对方提出不希望我问关于非法移民的问题,特别是不能与法国去年发生的骚乱相提并论,说这是敏感话题。我照办了。

第二天的采访本身还算顺利,只是总理没有顾及我提出的建议:我们俩调换个位置,因为我的形象应该在播出时出现在画左。但是按照总理办公室的事先安排,我届时会出现在画右,这不符和我们频道自己的技术要求.但总理认为,他后面的背景漂亮,拒绝换位置。我只好跟希腊外交部的人说,届时如果我们领导追究,你们要发照会来解释,来还我清白。

采访完了以后,总理的新闻秘书很不悦地找到我,说我不该问总理事先没有准备的问题,比如联合国的权威和冷战后多边主义的问题。我强压住自己的脾气,不客气地说,我有自己的风格,不喜欢简单地把事先准备好的提纲简单地说一遍。我希望有真正的对话。当然,希腊人的担心不无道理,他们是欧盟成员国,而欧盟奉行的是协调一致的原则：任何成员在对外政策上不能单独发表与欧盟不同的声音。所以日理万机的总理当然只能靠手下事先准备好答案。

通过聊天和采访,我意识到,希腊人对美国的态度很矛盾,或者说持有批评看法。因为美国曾在五十年代支持过当时的希腊独裁者,并支持因塞普路斯而与希腊结下梁子的邻国土耳其。美国的霸道和美欧矛盾在这里留下阴影。

结束希腊之行的前一天,我们尽情地在一家餐吧里豪饮狂舞。试图彻底忘掉那些小的不愉快。毕竟我们是应希腊外交部的邀请,客随主便吧。但是<<光明日报>>的国际部主任方详生却被彻底惹怒了,他严肃地向对方提出交涉,希望对方准时,守时,他说这是对客人的尊重。可是希腊人基本没有理会他。积重难反呐!

杨锐

Editor:Chen Zhuo  Source:CCTV.com