首页  | 新闻  | 体育  | 娱乐  | 经济  | 科教  | 少儿  | 法治  | 电视指南  | 央视社区网络电视直播点播手机MP4
>> 导演随笔

背诗记

央视国际 2003年07月02日 11:15

  

巴 丹(向幼姝)

  SARS的时候,孩子们都放假了。为了鼓励小外甥女萱背诵古诗词,我们约定每天背一首,晚上9:00左右互相检查背诵情况。于是,我们坚持每天背诵一两首,晚上通一个电话,互相背诵。我这小外甥女虽然只有11岁,但背诵的功夫了不得。我要用三四十分钟才能背出两首短诗,她只消五分钟就解决了。即使意思不太明白,她也背得一字不差。有时候,为了让她理解记忆,我要跟她讲讲诗词的意思,也让她说说自己背的诗词的意思。这样,每天晚上9:00左右,只要我打电话到她家,准是她来接--我们约定好的。而每晚诵读古诗词,对于我来说,是一种心灵的调养。

  其实,晚上背诗,对于我来说是一件很困难的事。我的时间有时候不由我支配,常常不能按时回家。于是,回家背诗成了我必须回家的最重要理由。每天,听孩子那稚嫩的声音背诵的没有韵味的诗词,总觉得流光容易把人抛——多少年前,那背诗的小小少年不就是我自己吗?多少年后,诗魂绮丽,诗心灿烂。

  读诗的时光是美丽的。品读古诗词,更如同品尝醇厚绵长的佳酿。在我手上,一本本诗词小书,总是被翻得皮开肉绽。家住北京师范大学校园里,高中的时候,沿着校园的小路,到图书馆前的广场读书。藤萝架下,矮树旁边,品诗让我乐而忘返。那时功课已相当紧张,我总是忍不住把诗词集子夹在课本中,忙里偷闲吟诵体味。最是那春天里,花前憧憬,雨中怅惘,丝丝缕缕都与我脑海中的诗词交映。偶尔,拾起落花的花瓣,或者是叶子,夹在书页里,无意间,已把一段时光保留起来。

  上个星期六,6月11日晚上,我决定接萱到我家。由于SARS放假,小姑娘一个人在家呆了两个多月,在姥姥姥爷家也呆得挺烦,萱惟一愿望是能换一个环境。而我,竟然提出了一个要求:来我家,星期天一天,要背诗词50首。这简直是骇人听闻!然而,萱竟然一口答应,一点儿没有讨价还价。因为50首的任务实在太多,我们约好星期天不睡懒觉,8:00起床。这一天,我们别无旁念。梳洗收拾停当,在9:15分的时候开始背诗。选用我过去读的《历代诗词名句辞典》,吕自扬编著,作家出版社出版,绿色硬皮,厚达800多页的一部古诗词辞书。它以诗词中的名句为辞条,并引注全诗或词,是我非常喜欢的一个诗词版本。

  我们从第一页开始,逐首选择背诵哪一首。是由我来提建议,由萱决定。一般描写景致,比较有画面感,内容能基本理解的,萱比较喜欢。萱向我提出的惟一要求是选择短一些的来背诵,比如五言七言绝句。我当然一口答应,因为这在事前没有约定,而且,我想,一天背50首诗,真是太难为孩子了。

  对于我来说,这些诗中间夹杂着一些背过的,可对萱来说,都是新的。每一首,我们一起先诵读,之后,我们拆成上半句和下半句接句背诵,然后再背全首。每当完全顺畅地背诵两遍后,我们就进入下一首。

  在书页里,萱发现了夹在里边的花瓣和叶子。萱问我:“大姨,这是什么花呀?”我真的不知道。"是玫瑰吧?你看,还有一些红色呢。"萱似乎想复原当时的情景,而我全然想不起当年的风花雪月,只有这叶子和花瓣永久地保留在书页里。那就是诗啊,是我青春的诗!

  我告诉萱,这些花瓣和叶子比她的年龄还要大。萱说:姥姥家里有好多东西都比我年龄大呢。我告诉她,在我的家里,只有书会比你的年龄大。

  令我吃惊的是,到了11点的时候,萱竟然已背诵了27首。

  这时候,我们背到了由“上穷碧落下黄泉”引出的白居易的《长恨歌》。这首诗字字珠玑,璀璨绝美,全篇皆佳句。经我的渲染讲解,小姑娘感到非常喜欢,她要把这首长诗背下来。她一遍一遍地读,我跟着背诵,居然,只用了半小时,几乎背出了一半。我想,无论是谁,如果他知道这首诗有多么美,他一定会把它背诵下来。

  由于我家的冰箱里没有食品。从头一天的晚上直到中午,萱饿得饥肠轳辘,头昏心慌。于是,我们出去买饭。饭后,小姑娘又在看书,而我又困又乏,在沙发上睡着了。间或醒来,依然困倦。萱只是自顾自地在地毯上铺下图书大阵,埋头读书。直到下午4点半,我终于战胜了磕睡虫。

  我们又开始背诗了。一首又一首,一丝不拘,一定要等背得没有一个字打磕绊才过关。

  约好要在6:00把萱送回北师大我妈妈家,于是,我们5:30启程,而这时候,孩子离背出50首还差5首。在车上,萱仍然在为她的50首而努力,大约用了十二三分钟,这5首也背过了。

  写于2003年6月25日

(编辑:刘曼毅来源:CCTV.com)