Lesson 67

cctv.com 01-18-2006 14:05

1、差点儿 almost, just short

（例）他跑得太快，差点儿摔倒。

He was running too fast and almost fell.

（例）路上堵车,他差点儿没赶上飞机.

There was a traffic jam. He almost missed the plane.

2、较真儿 serious, precise, picky

（例）我只是开个玩笑，干嘛那么较真儿呢?

I'm just joking. Why do you take it so seriously?

（例）他这个人说话总是很随便speaks very casually，你没必要和他这么较真儿。

He always speaks very casually. You don't have to take it so seriously.

Editor:Wang  Source:CCTV.com