首页 |  新闻频道 |  电视指南 |  体育频道 |  财经频道 |  文娱频道 |  国家地理 |  生活频道 |  视听在线

世界杯首页     聚焦中国队     赛场风云     视频回放     精彩瞬间     网友评论         



西归浦足球场新闻中心做好一切准备


  西归浦足球场新闻中心的油漆味还没散尽,清洁工人依旧在紧张地工作。当地新闻中心官员一再向记者保证,届时新闻中心会“好好伺候”世界各地的记者们。

  记者在参观新闻中心时看到,中心内的各种机器都已经完全准备好了,文字记者和摄影记者的工作间大约各有500平方米,里面各有20余台电脑,国际电话、打印机等各种设备预备得十分齐全。在新闻发布室内,麦克风预备就绪,同声传译间也一切完善。电视转播的机位和房间也准备得很齐全。

  新闻官金仁洙很得意地对本社记者说:“你们就来吧,等到6月8日第一场比赛的时候(中国队对巴西队的比赛是西归浦举行的第一场世界杯比赛),一切都绝对没有问题。”

  新闻中心内除了工作间和新闻发布室,还有冲洗胶卷的车间,餐厅、邮局以及饮料的自动贩卖机也都设置好了。在球场看台上的记者区,为记者设置的电视和工作桌已经安排好,在这个4万人的专业足球场,为记者准备了800多个席位,这还不包括场地内的摄影和摄像记者的人数。

  为了方便记者们出入,记者除了可以从指定的入口处进入外,还可以从特定的停车场方向直接进入新闻中心和比赛看台。这一点是为了缓解提大包小包的记者们的重负之苦。

  在这里记者们不用担心语言问题,另外一名新闻官康宗兰说:“我们准备了各种语种的翻译,除了日语、英语、汉语、西班牙语等大语种的翻译之外,甚至连斯洛文尼亚人来了我们也能对付,我们一共有8种语言的翻译,当然,小语种的翻译比较少就是了。”(记者树文、汪涌)

- 返回 -
中国中央电视台版权所有
地址:中国北京复兴路11号(100859)
站长信箱:webmaster@mail.cctv.com
建议使用:800*600分辨率,16Bit颜色、
Netscape4.0、IE4.0以上版本浏览器和中文大字符集