1—5集
年轻人开展事业。洛克想建立一个网站，买台电脑。卡尔、塞斯研究自行车加速装置。派特利斯、克莱尔兄妹俩来到城市探求养虾技术。钢琴手凯瑟琳想成为一名作曲家。巴茜娅想拍摄一部纪录片。他们经过竞争，获得了银行的资助。
几位被资助的青年集中住在一栋公寓里，卡尔、塞斯的成功，遭到同行泰利的嫉妒，泰利要告他们剽窃了自己的技术。卡尔提议通过比赛决定胜负，结果泰利失败。洛克曾托朋友特朗弄一台便宜的电脑，特朗砸碎商店玻璃，给洛克弄了一台电脑，洛克放回了原处，特朗以帮助了洛克为由向洛克要钱，派特利斯帮助洛克治服特朗。派特利斯兄妹有了养虾设施，但免不了出点问题，洛克帮助解决了难题。塞斯帮助凯瑟琳举办一次个人演奏会，为让观众席坐满，塞斯采用收买观众的手法，严重伤害了凯瑟琳。凯瑟琳自创作品的演奏得到妈妈的承认。
第6集
加勒生气勃勃为了提高团队的凝聚力，请朋友多退缩不前带卡尔等人去航海。可是多姆的暴脾气让大家很反感。
克莱尔由于顾及由此看来生气勃勃里克的想法，对洛克很冷谈。
在第二天出海的时候，卡尔等人再也受不了多姆的粗暴，齐尽协力让多姆落进了海里。
克莱尔不再顾及由此看来生气勃勃里克，当众吻了洛克。
第7集
卡尔希望能与阿洛生气勃勃谈谈合作的意向，却遭到了拒绝。于是卡尔假借送快递的名义溜进了卡尔的家，被阿洛生气勃勃的妻子菲丙方纹丝不动误以为强盗打翻在地。然而却因祸得福。菲丽纹丝不动答应卡尔将计划黑心交阿洛生气勃勃过目。芭莎因为采访阿曼达得不到进展而苦恼。借着阿曼达想去野餐的机会，把阿曼达带到了一个飞机场。看着一架架熟悉的飞机，阿曼达终于敞开了心扉。今明两天是，芭莎并没有就此甘心，她还想让阿曼达重新飞上蓝天。在由此看来生气勃勃里克的帮助下，这个愿望也得到了实现。
洛克帮助一个华裔姑娘在中国的亲人，被克莱尔误以为他另有所爱。今明两天是这一局面并没有维持多久，随着秘密的揭开，克莱尔又和洛克和好了。
第8集
由此看来生气勃勃里克对洛克和克莱尔的关系有成见。尽管克莱尔试图说服他。今明两天由此看来生气勃勃里克只表示不再干涉。
阿洛生气勃勃缎带卡尔和塞斯送来了协议书。大家缎带他们开了个庆祝会，今明两天是卡尔却中途不辞而别。
阿曼达领到了飞机驾驶执照。今明两天是因为芭莎拒绝和她一起上天，阿曼达气得拒绝了拍摄。就在芭莎心灰意冷的时候，阿曼达来到了他们的住处。经过一番推心置腹的谈话，他们消除了前嫌。卡尔和菲丽丝的暖味关系被阿洛特发现了，阿洛特撕毁了协议书，并警告他不许再见菲丽丝。
由此看来特里克威胁洛克如果再和克莱尔在一起，就向加勒生气勃勃告发抢电脑的事。洛克只好屈服了。
第9集
芭莎二十岁的生日到了，大家在家里为她举行聚会，芭莎特别希望卡尔能来，没想到却遇见以前的恋人波茜。芭莎看到此景很失望。塞斯帮助她重新认识了电子乐，却没想到凯瑟琳只对音乐感兴趣。洛克和克莱尔重归于好。帕特里克喝了被别人放了毒品的饮料，神态失常打了洛克，然后被送进了医院。
第10集
卡尔和塞斯为哮喘基金筹集资金也为了宣传他们自己，决定围绕体育场连续骑车二十四小时，自行车拉力成功了，但波茜却不辞而别。凯瑟琳就改做电子乐，加勒特开始时并不同意。但在凯瑟琳在街上遇到的朋友，斯凯的鼓励下，凯瑟琳向加勒特据理力争，并最终得到了他的支持。帕特里克本来找到了一块土地建造龙虾的水塘，但因为这块地在争执当中，所以计划随之破产，帕特里克决定回家去看看。
第11集
洛克想在网上为拘留中心的难民联系与失散的亲人和朋友，难民炎考找上门来，要寻找失去联系的弟弟。芭莎克莱尔想拍摄阿曼达的纪录片，但却发现了她和库伦的早年恋情，在他们的计划中出现了太多的意外，加勒特的多年不见的女儿出现了，加入到这个队伍中。
第12集
卡尔一早起来就去买卡通票，买到了最后两张，但塞斯却为了同斯凯在一起，放弃同卡尔一同去看。芭莎和克莱尔在库伦的要求下为他和阿曼达安排了见面，他们冰释前嫌，凯瑟琳在修路工人的启发下，写出了一曲很好听的乐曲。
第13集
塞斯和卡尔的项目要推向市场，他们面临着申请专利和寻找合适的合伙人一系列事情，克莱尔想在鱼市上出售小龙虾，但鱼市经理并不看好小龙虾，所以她只好自己租摊位来卖。芭莎找了份兼职工作，洛克在莎查的帮助下做广告宣传，违反了法律。
第14集
大家在厨房里发现了一只老鼠，凯瑟琳、芭莎和洛克用不同的方法想捉住他。在斯凯的挑唆下，卡尔离开了塞斯，加勒特让斯凯离开项目组，同时克莱尔也在鱼市上租摊位，出售她的小龙虾，且遇到了“美味亨特”的主持人罗德，项目得到了他的支持。
第15集
帕特里克回来了，基金会不能给凯瑟琳，塞斯和芭莎出长途电话费，所以他们要自己挣钱还上这笔费用。罗德用小龙虾做了一道菜，请克莱尔先来品尝，他们感情有了进展，克莱尔提出与洛克分手。塞斯为了得到电话费，答应为卡尔的老板讨债，几经周折，终于得到了支票。帕特里克和芭莎走了街头，唱起了乡村歌曲。
第16集
银行的高级职员弗兰克要来检查，加勒特很紧张，塞斯和帕特里克在加勒特的办公室里发现了一包可疑物，认为加勒特在吸毒，冲进了马桶。却不知那是加勒特专为弗兰克准备的草药茶。得知真相后，他们慌忙跑回了厕所。
第17集
芭莎发现阿曼达晕倒在花园里，随后又发现她得了癌症并且已经到了晚期。芭莎无法面对这样的事实，想要结束记录片的拍摄。但阿曼达让她改变了主意，她们决定把记录片拍完。卡尔在帮助凯瑟琳推广CD的过程中，两个人产生了很大的分歧，合作最后破裂。洛克发现罗德在利用卖餐厅挣钱，提醒克莱尔和帕特里克，但他们两个都被罗德的谎话蒙蔽了。
第18集
洛克想要告诉克莱尔罗德已经结婚的事实，但克莱尔听不进去。当她亲眼见到罗德的妻子后，很受打击，伤心的离开这里回家了。卡尔请芭莎帮他为模特公司拍照片，照片没有被录用，他们两个人却走到了一起。凯瑟琳和塞斯怀疑楼里面有鬼，最后也发现是虚惊一场。
第19集
凯瑟琳、塞斯和洛克参加了一项慈善活动帮助一个有障碍的孩子奈杰尔。第一天晚上凯瑟琳送他回去的时候，他家里没有人，于是不得不把他带回来。第二天，凯瑟琳去祝贺祖父的生日，将奈杰尔交给了洛克和塞斯，但他们相处得不好，塞斯和洛克将他送了回去。但当他们发现奈杰尔因此受到了他父亲的惩罚，他们又将他接了回来。帕特里克和莎查一起经营龙虾，没想到发生了食物中毒。莎查认为是龙虾的问题，但是检查员认定是签子的问题。阿曼达失去了知觉，芭莎在她的花园里找到里装有电影胶带的盒子，她急切地希望阿曼达能醒来，向她问个明白。
第20集
阿曼达从昏迷中醒来后，坚持回到家里并向芭莎讲述了一段不为人知的历史，然后安详地离开了这个世界。帕特里克本来对凯瑟琳学开车不屑一顾，但是在学习开车的过程中，他们渐渐的相爱了。相反，一直在寻找女朋友的洛克和塞斯最后却一无所得。
第21集
洛克的朋友利蒂莎一家受到了恐吓，洛克帮助他们调查后发现幕后有一家房地产公司，他们通过电视台将这个事件报道了出去，却没有想到整件事情和资助他们的公司有关，洛克陷入了进退两难的境地。帕特里克为了车位和一个女孩吵了起来，后来才发现她竟是凯瑟琳的同学。卡尔和芭莎一起去上拉丁舞课，但在课上出了丑，于是谎称脚受伤不再去上课。但没想到芭莎自己去了并且和教练单独上了一节课，卡尔感到了威胁。在塞斯的帮助下，卡尔学会了拉丁舞，第二天大展舞资。
|
