三大腕制造“超人”中国声音 

央视国际 (2005年01月25日 13:52)

　　《超人总动员》中的超人和他的亲友们，他们的中国口音分别来自：超人“超能先生”——姜文；超能先生的太太“弹力女超人”——徐帆；服装设计专家“衣夫人”——陈佩斯。

　　超能先生已人到中年，嗓音应该更低沉更稳重，这个灵感源于姜文自己的切身感受。

　　姜文：“这个超人很实在……我来的原因很大的成分就是因为我想送给我女儿一个礼物，将来她看了之后，她知道这是她爸爸配的。”

　　“弹力女超人”属于典型的贤妻良母，下得厨房，上得战场，徐帆赋予了她浓郁的母性气质；

　　徐帆：“在使用超能力时，她会是另外一种情绪和脾气，但在家里她又是一个絮絮叨叨的妈妈，和一个很注意观察丈夫的老婆。”

　　服装设计专家衣夫人说话阴阳古怪，这个角色差一点难住了老道的陈佩斯。

　　陈佩斯：“在我创造角色的经历中，这是我第一次听到导演在外面喊：NO，不对！我从来没有过。”

　　近年来出动明星为引进大片配音，总是众口难调，但了解了《超人总动员》的班底，您总该放心了吧。

　　(李镜报道 黄恋改稿)

责编：赵蕾 　来源：CCTV.com