首页 |  电视指南 |  新闻频道 |  财经频道 |  文娱频道 |  体育频道 |  生活频道 |  国家地理 |  西部频道 |  广告频道

首页     热点扫描     热点透视     李峰主持     录制大事记         



大陆产品走俏台湾


  2002年9月16日星期一播出

  主持人李峰:中秋佳节临近了,按照惯例,过年过节都会是台湾民众采购大陆商品的高峰期,自今年2月15日,台湾当局宣布有限度地开放大陆商品入岛以来,大陆许多商品由于物美价优,适合民众的需求,在岛内受到了广大消费者的喜爱,其中青岛啤酒入岛仅仅几个月就成为岛内进口啤酒销量第一的品牌,岛内民众普遍地希望能购买更多的大陆商品,那么大陆商品是通过怎样的途径入岛的,两岸商家的合作怎样才能实现最大的双赢呢?今天《热点透视》节目,我们邀请到两位嘉宾——青岛啤酒股份有限公司的总裁金志国先生,新华社台港澳部资深记者陈斌华先生。

  今年2月,台湾当局开放2058项大陆产品入岛,其中许多产品一入岛就在岛内形成畅销之势。青岛啤酒入岛3个月,就成为台湾进口啤酒中销量第一的品牌,占到台湾啤酒总销售量的7.5%。5月份以来,大陆的啤酒总是被摆在台湾超市里最显眼的地方,可见大陆啤酒在台湾消费者心目中的地位。

  台湾消费者:大陆啤酒比较顺口,比较不会那么苦。

  台湾消费者:有点麦香的味道,很浓,而且水质蛮好。

  台湾零售业者:第一,有最强的价格优势,第二,就是还有比较新鲜的口味,能够提供给消费者作参考。

  8月下旬,燕京啤酒也进入台湾市场,台湾有关人士估计,燕京啤酒入岛会带动台湾啤酒市场的价格大战。

  主持人:今天我们的演播室有一个特殊的道具,就是青岛啤酒,因为我们知道青岛啤酒最近在台湾卖得特别火,青岛啤酒是什么时候入岛的?

  金志国:在两岸先后加入世界贸易组织以后,台湾当局在2月15日放开了大陆一些产品入台的限制,青岛啤酒抓住这个有利的时机,在第一时间内,第一个大陆产品进入到台湾岛,在4月18号,我们的产品就在全台铺开了,仅仅用了3天的时间从台南到台北,我们的产品全面铺开,同时广告全面地推出。

  主持人:那么目前岛内基本的销量情况怎样呢?

  青岛啤酒股份有限公司总裁金志国:我们计划是确保全年销售8000吨,力争1万吨,没想到销售的情况非常好,火爆,仅仅用了不到5个月的时间,我们已经销售了21000多吨到上个月底。

  主持人:这个数字有什么样一个形象的概念?

  青岛啤酒股份有限公司总裁金志国:预计全年会超过3万吨,这个数字按照台湾每年的消费量55万吨,这么一个数字来比较的话,那么我们已经占有台湾市场的7.5%到8%的市场占有率。

  主持人:您是怎么来分析台湾市场的?

  青岛啤酒股份有限公司总裁金志国:台湾啤酒以前,一直是一种公卖制度,外来的啤酒主要是日本的一些产品,美国的百威,以及欧洲的嘉士伯和喜力等等一些啤酒,那么,本地啤酒,台啤占有85%的市场占有率,其它的是15%。那么对于台湾市场我们很有信心,一个是青岛啤酒的品牌,他们不陌生,第二个就是两岸的文化非常一致,生活习惯也非常一致,因此大陆产品过去之后,加上我们以准确的定位和良好的推广,使消费者感到非常亲近,具有非常强的亲和力。

  主持人:目前像这样的一个啤酒在台湾市场的价格是多少?

  青岛啤酒股份有限公司总裁金志国:这个在台湾市场是38、39元新台币,接近10元人民币,这么一个定位。

  主持人:陈斌华你刚从台湾回来,您了解到台湾民众对于这个青岛啤酒到台湾以后,他们基本的反映怎么样?

  新华社记者陈斌华:我觉得在台湾,青岛啤酒的营销是很成功的。因为我去台湾的时候,正好是青岛啤酒刚进去不太久,整个感觉,它在超市、各个大的卖场里面,都有青岛啤酒很显著的位置,跟台湾啤酒排列在一起。我们在那儿有一种是6听装的一个包装,很多人就是那么一捆一捆地买,包括我们在台湾也喝,所以我也问过台湾的一些朋友对青岛啤酒的评价,他觉得青岛啤酒非常好,口感非常清爽,很新鲜,然后他们在台湾做的广告也是不断地在电视台播出。

  主持人:其实对于很多这种食品,特别是酒类的饮料来说,人们讲究一种口味,还有一种习惯,怎么样能做到青岛啤酒一入岛就能够立刻得到岛内民众的认同。

  青岛啤酒股份有限公司总裁金志国:青岛啤酒研究台湾市场已经两年多了,一直因为受到一些限制,没有很快地在台湾市场推广。那么,对台湾消费者的口感,我们也做了很多的了解,它比较适合于清淡型的一些口味,做了些调查,同时我们抓住放宽限制这么一个有利时机,采用速度胜规模的战略,很快地就渗透进去,从我们的物流一直到我们经销商的合作,推广得非常快。3天的时间从南到北全部铺货到位,而且所有的零售点都会见到我们的海报,各大电视台都可以见到我们的立体广告,从台南到台北的高速公路的大型立柱都见到青岛啤酒。

  主持人:除了刚才金总介绍的这么大强度的广告宣传攻势之外,您认为青岛啤酒能得到台湾民众的喜爱,它还有没有处于一种感情上的原因?

  新华社记者陈斌华:台湾的山东老乡就很多,第二个青岛啤酒本身就是一个民族品牌,它应该是超越省籍的问题,包括大陆很多商品为什么在台湾受欢迎,就是因为长期以来,中华民族的饮食习惯还是起到非常大的作用。

  主持人:而且最近洽洽瓜子也非常热销。

  新华社记者陈斌华:对,洽洽香瓜子这些东西都能够进入台湾,而且能够为台湾的老百姓所欢迎的,最根本的原因是它质量是好的。第二个是符合他们的生活和饮食习惯。我们感觉到,在台湾我们可以看到非常多的大陆商品。比如说,台北非常有名一条街通化街,它是专门卖年货的。那里面能看到大陆,基本上所有我们日常用的,比如香菇,那最多了,香菇很多,还有花生,虽然它不开放,也是有的。这些农产品非常多,因为老百姓的饮食习惯和大陆是一样的。而且他认为很多东西是大陆生产的才是好的。你比如台湾我就没听说台湾有十大名茶,大陆就有,十大名酒台湾也没有,所以这是他们需要的,这个我觉得在台湾天然的有一个非常大的市场。按照世贸组织的规则,它应该开放它进去。

  主持人:您刚才谈到,青岛啤酒一入岛就受到民众的喜爱,开市吉利,还是比较顺畅的,还有没有遇到一些障碍问题,或者您感到困惑的问题?

  青岛啤酒股份有限公司总裁金志国:我们在台湾建厂,现在我们的资金是无法直接投入的。所以我们只能以我们的技术和我们的品牌进行合作建厂,资金由我们的合作伙伴来出,来建厂,它只允许大陆在台湾岛内做一些不动产的投资,仅仅限于20%的额度,对于我们这个项目,我们现在还受到这方面的限制,所以对我们来说,在台湾更进一步的发展是一个制约。

  主持人:应该说,能够走到今天,能够开放,是非常不容易,您怎么来看待这个开放的过程。

  新华社记者陈斌华:台湾当局出于各种各样的考虑,以前是意识形态的考虑,现在加了太多的贸易壁垒,阻碍了大陆的商品进入台湾,就是台湾老百姓,无法享受到或者使用到,质优而且价也优,甚至有的时候是价廉,这样的大陆优质的产品,台湾现在开放大陆的产品到目前为止是7500项,大概占它能开放大陆进口产品的序列里面占了70%左右,而这其中6500项都是工业品,比如沙土、各种工业的设备、小电机之类,这些跟台湾老百姓的切身利益并不太多,还有1000项是农产品,农产品其实很多也是跟老百姓的实际上的生活中并没有关系,比如说香菇,花生,玉米,这些产品至今不允许进口,同样的,大陆的电器产品,现在台湾老百姓认为大陆的电视机、尤其是VCD,DVD这些机器,他认为是很有竞争力的,比如我们大陆VCD纠错能力很强,但是不在台湾的开放之列,台湾当局开放的是什么,黑白小家电,黑白的电视,风扇,这些在台湾本身就没有市场需求的东西,这种开放,实际上是表面上的开放,我们希望它最尽快地开放,真正台湾老百姓喜欢的,需求量呼声很高的。比如说白酒,这个是前几天台湾的白酒业者举行了一次请愿活动,要求尽快地开放白酒。

  主持人:实际上我们看台湾市场还是有,不过可能是走地下黑市。

  新华社记者陈斌华:都是走私,走私就造成了成本上很多提高,另外也就造成了真货假货难以分辨,这是对台湾老百姓的消费自主权来说是一种侵害。

  主持人:虽然迈出了一小步,但是实际上,一大步,民众还是非常期待的。

  新华社记者陈斌华:真正的迈步没迈出来。

  主持人:今天我们谈论的话题就是大陆商品热销台湾,我们再回到一个大的世界背景来看,实际上大陆产品,不仅是受到台湾消费者的喜爱,实际上在世界各国大陆商品的口碑也是非常好,我们想了解一下,陈斌华能不能给我们做一个总体的介绍。大陆商品在世界各国的基本的评价和这种定位的问题。

  新华社记者陈斌华:我想大陆商品在国外以前的评价就是说,价格上的优势,比较便宜,但是现在,我觉得慢慢地,包括我到非洲看,很多一些产品都是已经强调这是中国货了,也是成为一个品牌了,跟以前的韩国货,日本货,慢慢地被当地人接受,除了价格优势以外,中国货的质量水平已经上升了。

  随着大陆工业结构调整,技术改造和产业升级,大陆产品不仅质量上乘而且价格也非常合理,大陆产品已经在国际上占有重要的地位和广阔的市场。据不完全统计,2001年跨国零售集团从中国采购出口近300亿美元,占中国全年出口商品总额的12%,仅美国的沃尔玛公司采购额就达100亿美元,法国家乐福采购额为10亿美元,占其全球采购额的30%。据法国家乐福负责人介绍,今后3年家乐福在中国的采购额还将翻一番,采购范围主要是纺织品、日用品和家用电器等。

  主持人:我们由此就来探讨,面对新兴开放的台湾市场,我们的大陆产品应该怎么去办?

  青岛啤酒股份有限公司总裁金志国:第一要靠质量和品牌的效应,第二价格不一定要低,关键在合理,接受一个合理的价格,一个准确的市场定位,第三就要选择一些比较有实力、有信誉的经销商或代理商,因为在一些成熟市场上,特别是欧洲和北美的市场,它已经非常成熟了,一些渠道已经固化,如果我们再步入这个市场,不依靠,不去借助别人的一些资源,我们重新培植这些资源,去建网络,建通道,我们所付出的成本是非常高额的,而且时间也非常长。

  新华社记者陈斌华:大陆商品进入台湾,还要强调一点,要走本土化的一个过程,你不能把大陆的产品直接拿到台湾去销售,那是不可能。我们最简单一个例子,比如“海尔”,这个大陆很有名的家电品牌,这个“尔”字到台湾就没法写,它是一个繁体字,但是你的品牌,“海尔”这两个字,你注册的时候,就是这么一个品牌,你到台湾如何走本土化就是一个问题了。我向人家提了一个途径,就是用英语的“海尔”直接进去,这是很大的一个问题,金总,青岛啤酒在台湾销售好,跟维士比非常结合本土路线的一些广告宣传是非常大的关系。

  主持人:这三点经验非常珍贵,一个是说我们价格的定位的问题,是否是符合当地市场的需求,第二我们质量要有保障,第三,要走本地化的一种道路,刚才金总还探讨了一个问题,现在他采用的这种模式,是一种代理销售的模式,那实际上这种模式对于两岸的商家来说,都是应该有获利的。

  青岛啤酒股份有限公司总裁金志国:都是有获利的。因为我们现在通过台湾市场,每个月可以获取1000万的利润,这个市场应该说刚刚起步,未来赢利的空间是非常大的。

  主持人:有一部分台湾民众有这样一种矛盾心理,一方面他非常喜欢大陆的商品,同时他又害怕如果大陆商品大量进入的话,会对岛内的一些产业产生一种影响,他继而受到连带的影响,比如失业的冲击等等的问题,陈斌华你怎么来看?

  新华社记者陈斌华:这个问题我觉得应该这么看,首先我觉得大陆商品进来,尤其是质优价优的大陆商品进来,有利于台湾老百姓更多选择,改善他们的生活品质,比如他们就可以喝到更好的白酒,就这么简单,另外一点,我觉得大陆商品进入台湾,对台湾经济的影响,绝对不是负面的,我们举一个最简单的例子。像金总他们马上十月份要在台湾投资设厂,这就为台湾马上创造了就业机会,尤其是他们设厂地址是在台南,台南市失业率非常高起的一个地方,这就直接很现实地解决当地的就业问题,这个我想台湾老百姓马上能感受到实际的利益,台湾每年是两百多亿的顺差,那么即使进到100亿,台湾每年还有100多亿的顺差,所以这个问题并不严重。

  金志国:我想除了解决一些就业问题,增加税收的问题,繁荣经济的问题之外,同时也会促使我们的竞争对手提高产品的质量,更让消费者受益。

  主持人:实际上对台湾整体经济的提升它还是有作用的。今天我们是透过青岛啤酒入岛的这个案例,来透视出大陆产品热销台湾的一个基本的现象。以前,台湾民众对大陆商品的印象是价格便宜,质量不好,但是,现在大陆物美价优的产品已经吸引了广大的岛内消费者,两岸产业界的合作从代理销售到岛内设厂已经成为一种趋势,它给两岸民众带来了更多的实惠,给两岸产业界带来的是企业竞争力的进一步增强,生产领域的进一步扩大。(编导:罗怡)

- 返回 -
中国中央电视台版权所有
地址:中国北京复兴路11号(100859)
站长信箱:webmaster@mail.cctv.com
建议使用:800*600分辨率,16Bit颜色、
Netscape4.0、IE4.0以上版本浏览器和中文大字符集