首页 |  新闻频道 |  电视指南 |  体育频道 |  财经频道 |  文娱频道 |  国家地理 |  生活频道 |  视听在线

首页     往期内容         



2002年 第16期——《闽南名流世家》


  电视剧《闽南名流世家》讲述了民族英雄郑成功的后裔郑氏兄妹三人,因人为的原因分居两岸三地,几十年杳无音信。故事随着大哥郑思明病重,令养女郑家怡回到福建桐州的郑家老屋寻访亲人而展开,故事情节可以说是跌宕起伏,情感错综复杂。下面我们就有请该剧的导演袁牧女女士,让她给我们讲讲闽南名流世家里面发生的故事。

  主持人:有道是“一方水土养一方人”,袁导是个土生土长的北京人,而这部戏写的却是闽南地区的故事,又是名流世家,可以说是涉及几代人的一个故事,您是如何把握剧中人物的生活背景的呢?

  袁牧女:我对闽南的生活的确不太熟悉,但我接到这个剧本的时候有几个地方很吸引我。首先是郑成功这个大的人物背景,在这个家族的血缘的纠葛与亲情的碰撞很吸引人。其次是时代的背景,这个电视剧是一个全景式的反映闽南地区20年改革开放的故事,也是第一部着眼于海峡两岸民间交往和民间经济合作的戏。还有就是民俗背景,可以让我展示很多民俗方面的机会。尤其是剧中提到最多的一个场景就是郑家大厝,开始大厝的这个“厝”字我不认识。我想这个字代表的这种民居是否像这个字那样有特色。等我看到了这种民居后很被震憾,绵延一大片一模一样的房子很有视觉冲击力。

  主持人:这座古老的大厝给人一种肃穆和沉静的感觉,能让我们这些久居城市喧嚣中的人们寻找到一份宁静,让疲劳的身心也可以得到暂时的放松,这样古朴美丽的老建筑,充满了浓郁民俗文化,就是看一看也是一种享受,你们有机会三个月和它朝夕相处,真实太难得了。

  主持人:像这样的大厝在闽南地区还多吗?

  袁牧女:这个问题就要我想应该问我们这部电视剧的总策划陈庆元先生,他是地地道道的福建人,对这些了解比我要多得多。

  主持人:首先感谢陈庆元先生,因为他刚刚特地从泉州赶到我们的演播现场。刚才我们聊到郑家大厝,请您给我们介绍一下,像郑家大厝这样的建筑在闽南地区还有很多吗?

  陈庆元:郑家大厝和当地的一个古建筑,一共有10座连成一大片。是当地保留得比较好的古建筑,已经成为国家重点保护文物。

  主持人:听说您写这部戏还和在香港的一次遭遇很有关系,是吗?

  陈庆元:因为闽南是台湾人的祖籍地,台湾70%的汉人都是闽南祖籍。以前,在香港的一个大商场里买牛仔裤,商场的服务小姐为了让我快买就说你们台湾这种货很多,还挑什么。我听了就很不高兴,就说我不是台湾的,你能猜出我是什么地方的人,我就买,而且买两条。猜不出来我就什么也不买。你也是中国人,怎么不知道台湾的祖籍地在哪里呢?这位服务小姐还挺敬业,就到处找其他服务员问,结果都不知道。最后她去问商场的领导才知道我是福建泉州人。我很高兴,就一边买牛仔裤一边问怎么知道的,原来他们的副总裁就是福建泉州人。台湾的文化就是从闽南延伸出去的,台湾和我们有七缘,就是血缘、地缘、语缘、神缘、文缘、方缘、亲缘。江总书记就号召福建要为台湾回归多做贡献。于是我就萌发了这个念头。

  主持人:剧中还有很多木偶戏的内容。我想知道这些内容完全是出于剧情需要还是当地木偶戏确实非常普遍?

  陈庆元:这个印象很深。我记得小时候看“捉特务”的木偶戏,木偶还会开枪、吸烟、点烟,非常有趣。

  陈庆元:我刚好也带来了一位木偶戏演员,他是福建泉州木偶戏剧团的专业演员。他一个人要操作木偶的32根线,让木偶动起来。一般一个木偶戏演员至少要有5年的功夫才能把木偶表演的像一个人。今天为我们带来了一段幽默的木偶戏“小沙弥下山”。

  主持人:刚才我们欣赏了精彩的木偶戏表演,也参观了泉州的郑家大厝。现在就让我们一起走进剧中,去认识生活在那儿的人们,和他们魂牵梦绕了三代人的故事。

  主持人:听说您为了创作《闽南名流世家》很早就到福建去体验生活,连春节都是在那里度过的,能给我们讲讲你那段时间的生活吗?

  谢丽:我基本上算个业余作者,都是靠业余时间创作写作,所以我到泉州去体验生活是利用春节放假的时间。陈庆元先生安排我做了一次很好的采访,让我跟着一个台湾商人回乡访问团。这些台湾企业家们给了我非常大的启发,他们给我讲了很多他们的故事,我感到台湾与我们闽南地区的企业家都有一个共同的特点,就是性格的特征相同,就是打拼精神,就像那首大家熟悉的闽南语歌曲《爱拼才会赢》。

  主持人:您创作的《外来妹》、《姐妹》、《澳门的故事》等作品都很善于把握人物见的那种特别细腻的亲情,这次是不是又发挥了这个特长呢?

  谢丽:因为我也是有这么一份感情,我是广东潮州人,也属于闽南语系。

  主持人:这部电视剧的主题歌的歌词是余光中老先生的诗《乡愁》,那么这首主题歌的作曲是大家都很熟悉的李海鹰。李海鹰曾为《黑冰》、《外来妹》、《刑警本色》、等等电视剧创作过主题曲,还有很多广为流传的曲子,像《弯弯的月亮》、《七子之歌》等。在一般观众的心目中词曲创作是件编剧神秘的事情,因为他需要灵感。请问李海鹰你为《闽南名流世家》这部电视剧主题曲,灵感又是从哪里来的呢?

  李海鹰:灵感就像柴可夫斯基所说像个羞涩的少女,她很容易就跑掉,你要每天等她。我想谢老师也和我创作音乐一样吧,每天等灵感,突然就等到了。当然有时候等到了但很快又跑掉了。

  主持人:提起“思乡”这种情绪,有关的作品很多很多,但要想吧“思乡情”完全准确地表达出来真的很困难。因为它包含着的东西太多太多,一段音乐、一座建筑、一个玩具、一碗小吃,或者仅仅带有乡音的一句话,都会引起我们的思乡之情。《闽南名流世家》全剧中没有向观众阐述什么是思乡情,它只是说明了一个非常简单的道理,就是海峡对岸的台湾同胞,只要回到闽南,一踏上这块土地,就会慰藉你们的思乡情。

- 返回 -
中国中央电视台版权所有
地址:中国北京复兴路11号(100859)
站长信箱:webmaster@mail.cctv.com
建议使用:800*600分辨率,16Bit颜色、
Netscape4.0、IE4.0以上版本浏览器和中文大字符集