（本片是根据获奖同名小说改编）
节目长度：22集X50分钟
制作时间：1999年12月
编 剧：钱 滨 马 进 柳建伟
导 演：舒崇福
主要演员：杜雨露 冯小宁 张治中
R集团军组织一场常规演习。“蓝方”依靠自己搞起来的高科技设备，截获“红方”的所有作战情报，一举打破了“红必胜、蓝必败”的学习规则，直捣“红方”指挥部而获胜。
接着，军区决定再搞一次高技术战争条件下的无导演部的大演习“世纪闪电”以促进全区部队的科技大练兵。“蓝方”依靠高科技破译了“红方”的电报秘码，使他们首尾难顾，再次战败了对方。
第三阶段的演习又开始了。“红方”演习司令范英明先是俘虏了“蓝方”的电子小分队，使“蓝方”陷入困境；但“红方”二团擅自增援又被判“全体阵亡”。连续三次战败，使“红方”A师上下感到前所未有的危机。军区为了解决A师的严重问题，决定演习进入第四阶段，给他们一个突围的机会。范英明总结了以前的经验教训，“蓝方”司令朱海鹏又急于求成，在包围与反包围战斗中，A师终于突出重围，完成了这支老部队历史上的又一次飞跃。
《The Tight Encirclement》
Duration: 22 X 50min.
Production Time: Dec., 1999
Screenwriter: Qian Bin, Ma Jin, Liu Jianwei
Director: Shu Chongfu
Cast: Du Yulu, Feng Xiaoning, Zhang Zhizhong
Group Army R organizes a routine maneuver which includes Red side and its opposite side Blue. High-tech makes it possible for Blue to defeat the Red for the first time. After three maneuvers all succeeded by Blue, Red side decides to seize the last chance to breakout the encirclement of Blue.
|
